×

대단히 귀중한中文什么意思

发音:
  • 无价
  • 价值连城
  • 贵不可言
  • 대단히:    [부사] 相当 xiāngdāng. 非常 fēicháng. 不胜 bùshèng. 万分
  • 귀중한:    贵重; 贵重的; 有价值; 值钱; 宝贵
  • 대단히:    [부사] 相当 xiāngdāng. 非常 fēicháng. 不胜 bùshèng. 万分 wànfēn. 十分 shífēn. 多多(地) duōduō(‧de). 异常 yìcháng. 顶 dǐng. 颇 pō. 대단히 죄송합니다非常抱歉대단히 감사합니다非常感谢 =不胜感谢대단히 영광이다非常光荣대단히 유감스럽다不胜遗憾대단히 기쁘다万分高兴대단히 조급해 하다焦急万分날씨가 대단히 덥다天气十分热대단히 수고하셨습니다多多劳驾了대단히 위험하다异常危险대단히 풍부하다异常丰富대단히 필요하다异常需要대단히 격동하다异常激动노래 부르기를 대단히 좋아하다顶喜欢唱歌대단히 유용하다顶有用대단히 이해하기 어렵다颇为费解대단히 흥미를 느끼다颇感兴趣
  • 귀중품:    [명사] 贵重品 guìzhòngpǐn. 贵重物品 guìzhòng wùpǐn. 贵重物件 guìzhòng wùjiàn. 귀중품은 휴대하시기 바랍니다请随身携带贵重品귀하의 귀중품은 외출 시 호텔 프론트데스크의 보관함에 맡기십시오您的贵重物品, 在外出时, 请存放在饭店总台的保险柜中손님이 남기고 간 귀중품은 누계로 30여만 위안이나 된다客人遗留的贵重物件累计价值30多万元
  • 간단히:    [부사] 简单地 jiǎndān‧de. 轻易 qīng‧yì. 간단히 말하다简单地说간단히 말해简言之 =约言之그는 그의 음악적 재능으로 전세계 소녀들의 마음을 간단히 사로잡았다他以他的音乐才华轻易占领全球少女的心간단히 묘사하다勾画 =勾绘간단히 요기하다 [연회 따위 전에 간단히 요기하는 것을 일컬음]打底子(술·안주 따위를) 간단히 차리다【격식】薄治(혼사나 장례 등을) 간단히 치르다简办 =俭办간단히 하다简省간단히 한잔하다小酌

例句与用法

  1. 대기근 기간에 중국은 당시 대단히 귀중한 외화로 식량을 수입했다.
    在大饥荒期间，中国用当时极为宝贵的外汇，进口了一些粮食。
  2. 대단히 귀중한 보배가 가치 없는 그릇 안에 담겨 있습니다!
    无价之宝竟盛装在没有价值的器皿里！

相关词汇

        대단히:    [부사] 相当 xiāngdāng. 非常 fēicháng. 不胜 bùshèng. 万分
        귀중한:    贵重; 贵重的; 有价值; 值钱; 宝贵
        대단히:    [부사] 相当 xiāngdāng. 非常 fēicháng. 不胜 bùshèng. 万分 wànfēn. 十分 shífēn. 多多(地) duōduō(‧de). 异常 yìcháng. 顶 dǐng. 颇 pō. 대단히 죄송합니다非常抱歉대단히 감사합니다非常感谢 =不胜感谢대단히 영광이다非常光荣대단히 유감스럽다不胜遗憾대단히 기쁘다万分高兴대단히 조급해 하다焦急万分날씨가 대단히 덥다天气十分热대단히 수고하셨습니다多多劳驾了대단히 위험하다异常危险대단히 풍부하다异常丰富대단히 필요하다异常需要대단히 격동하다异常激动노래 부르기를 대단히 좋아하다顶喜欢唱歌대단히 유용하다顶有用대단히 이해하기 어렵다颇为费解대단히 흥미를 느끼다颇感兴趣
        귀중품:    [명사] 贵重品 guìzhòngpǐn. 贵重物品 guìzhòng wùpǐn. 贵重物件 guìzhòng wùjiàn. 귀중품은 휴대하시기 바랍니다请随身携带贵重品귀하의 귀중품은 외출 시 호텔 프론트데스크의 보관함에 맡기십시오您的贵重物品, 在外出时, 请存放在饭店总台的保险柜中손님이 남기고 간 귀중품은 누계로 30여만 위안이나 된다客人遗留的贵重物件累计价值30多万元
        간단히:    [부사] 简单地 jiǎndān‧de. 轻易 qīng‧yì. 간단히 말하다简单地说간단히 말해简言之 =约言之그는 그의 음악적 재능으로 전세계 소녀들의 마음을 간단히 사로잡았다他以他的音乐才华轻易占领全球少女的心간단히 묘사하다勾画 =勾绘간단히 요기하다 [연회 따위 전에 간단히 요기하는 것을 일컬음]打底子(술·안주 따위를) 간단히 차리다【격식】薄治(혼사나 장례 등을) 간단히 치르다简办 =俭办간단히 하다简省간단히 한잔하다小酌
        단단히:    [부사] 着实 zhuóshí. 紧紧 jǐnjǐn. 坚硬地 jiānyìng‧de. 坚结地 jiānjié‧de. 그를 한바탕 단단히 비판했다着实批评了他一顿단단히 악수하다紧紧握手패권을 단단히 장악하다紧紧地掌握霸权
        대단원:    [명사] 大团圆 dàtuányuán. 煞尾 shāwěi. 圆场 yuánchǎng. 대단원을 다시 써야만 한다煞尾部分需要重写
        부단히:    [부사] 不断 bùduàn. 【방언】不离气儿 bùlíqìr. 나는 그 일에 부단히 노력하고 있다我对于那件事不断努力
        귀중하다:    [형용사] 贵重 guìzhòng. 宝贵 bǎoguì. 可贵 kěguì. 귀중하고 값진 물건贵重值钱的东西시간은 매우 귀중한 것이다时间是很宝贵的나는 잘 알지 못한다, 그러나 생명이 진실로 귀중한 것이라는 것은 너무나 깊게 느끼고 있다我不知道, 但我却深切感受到生命诚可贵
        대단찮다:    [형용사] 鸡毛蒜皮 jīmǔsuànpí. 不甚了了 bù shèn liǎo liǎo. 【성어】无足轻重 wú zú qīng zhòng. 没什么了不起的. 그가 말하는 것은 모두 대단찮은 일이니 귀 기울여 들을 필요 없다他说的全是鸡毛蒜皮的事, 不用注意听개인주의자들의 시각에서 보면 집단의 이익은 대단찮고 개인의 이익이 무엇보다 높다在个人主义者眼里, 集体的利益无足轻重, 个人的利益高于一切
        대단하다:    [형용사] (1) 很重大 hěn zhòngdà. 대단한 지위很重大的地位 (2) 可观 kěguān. 不简单 bù jiǎndān. 很大 hěn dà. 盛 shèng. 相当 xiāngdāng. 一肚子 yīdù‧zi. 赫 hè. 磐礴 pánbó.이 숫자만으로도 아주 대단하다这个数目也就很可观了규모가 대단하다规模很大대단한 더위盛暑대단한 재능大器오늘날 한국의 국제적 지위는 대단히 높아졌다现在韩国的国际地位大大地提高了대단한 기세盛气 =盛宠인기가 대단하다相当很受欢迎대단히 억울함一肚子委屈대단한 분노一肚子火儿 =一肚子气기세가 대단하다声势显赫 =气势磐礴지위가 대단하다地位显赫 (3) 了不得 liǎo‧bu‧dé. 了不起 liǎo‧bu‧qǐ. 成 chéng. 行 xíng. 过得硬 guò ‧de yìng. 厉害 lì‧hai.그의 솜씨는 정말 대단하다하다他的本领真了不得그 사람도 대단한 사람이라고 할 수 있다他也算是个了不得的人그는 정말 대단해! 이 달에도 또 목표를 초과 달성했거든他真了不起! 这个月又超额了농사일로 말하자면, 그는 정말 대단하다说起庄稼活, 他可真了不起그는 정말 대단하다. 사흘 만에 글을 써냈다他真行, 三天就把文章写出来了자신만이 대단하다고 여기지 마라不要认为只有自己才行그는 매번 시험마다 1등을 하니 그야말로 정말 대단하다他每次考试都得第一名, 眞厉害사상이 견실하고, 기술도 대단하다思想过得硬, 技术也过得硬이 시합은 정말 대단하다这场球赛可真了不得 (4) 厉害 lì‧hai. 【방언】邪乎 xiéhū. 深重 shēnzhòng. 天昏地暗 tiān hūn dì àn.대단히 아프다疼得厉害요 며칠 대단하게 덥다这几天热得厉害날씨가 대단해서 귀가 다 얼어서 떨어져 나가겠다这天气眞厉害, 快把耳朵冻掉了대단히 춥다冷得邪乎죄과가 대단하다罪孽深重대단히 울다哭得个天昏地暗그는 아이를 대단히 귀여워한다他疼爱孩子疼爱得厉害
        대단한 행위:    髀; 臀; 腚; 臀部
        대단히 나쁜:    卑鄙; 恶劣; 龌龊
        대단한:    无限; 无限制; 无边无际; 无量
        대단히 맛있는것:    龙肝凤胆
        대담:    [명사] 面谈 miàntán. 交谈 jiāotán. 对谈 duìtán. 访谈 fǎngtán. 대담시 부딪히는 문제面谈时碰到的问题대담 프로访谈节目좋은 대담 분위기를 유지하다保持良好的交谈氛围
        대담성:    [명사] 勇敢性 yǒnggǎnxìng. 대담성을 띠다具有勇敢性

相邻词汇

  1. 대단찮다 什么意思
  2. 대단하다 什么意思
  3. 대단한 什么意思
  4. 대단한 행위 什么意思
  5. 대단히 什么意思
  6. 대단히 나쁜 什么意思
  7. 대단히 맛있는것 什么意思
  8. 대담 什么意思
  9. 대담성 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Fri, 15 Aug 2025 00:29:56 GMT